#7книг_у2019
Хто така пусяка? Чи мають лісові ксени якийсь стосунок до мужньої королеви – воїна? Чи існує насправді Річкове Чудовисько? Які пригоди розкидали пухнастих малюків вздовж Великої Ріки? Ці та інші не менш захопливі питання ставить перед допитливим читачем необмеженого віку книжка загадкової лапландської письменниці Аші Фредріксон (насправді – українки Тамари Нестеренко) «Пригоди пусяки Сані». Чудове універсальне ім'я виведене у назву твору. Велика ймовірність того, що навіть якщо книжку читатиме не Саня особисто, читач (ка) матиме друга, родича або знайомого з таким ім’ям і схожими рисами характеру. Допитливість, товариськість, прагнення прийти на допомогу, вихованість і відповідальність – все це викликає симпатію й прихильність до головної героїні, співпереживання пригодам її компанії, щиру радість від благополучного завершення нелегкого для маленьких лапок шляху.
Сюжет повісті – це якісний фентезійний квест. Команда героїв рухається у визначеному напрямку задля виконання важливої місії, наполегливо й завзято долаючи перешкоди на своєму шляху. За цими пригодами цікаво спостерігати дітям і навіть дорослим, малюки завдяки урокам бувалої морської вовчиці на додачу отримують корисні знання про навколишній світ і мудрі життєві поради від Дарсифуція й героїв твору.
Перекладач (чи то переповідач) Іван Андрусяк професійно впорався з мовою і знайомих, і незнайомих йому й читачеві істот, бо, думаю, добряче напрактикувався на власних героях. Милі ілюстрації Ольги Кузнецової вдало оживляють неймовірні пригоди Есмеральди й ко. Гадаю, цікава й повчальна історія пусяки Сані завоює серця багатьох маленьких читачів.
#НаставЧасМайстрів #ОпікунськаРада16 #ПригодиПусякиСані
Немає коментарів:
Дописати коментар